Hlas nicoty aneb o nicneříkání
Onehdy se mi náhodou dostala do rukou v jistém smyslu
pozoruhodná kniha současné poesie, dílo prý významného amerického básníka Kennetha
Goldsmitha 6799. Svou spíše obecnou
úvahu bych rád otevřel namátkovou ukázkou z této knihy:
A
Tribe Called Quest Midnight Madness, A Tribe Called Quest People’s Instinctive
Travels and the Paths of Rhythm, A Tribe Called Quest The Low End Theory, Abba
Greatest Hits, Ragaa Ragaa Abdou, Peter Abelard Monastic Song, Absinthe Radio
Trio Absinthe Radio Trio, AC DC Back in Black, AC DC Dirty Deeds Done Dirt
Cheap, AC DC Flick of the Switch, AC DC For Those About to Rock, AC DC Highway
to Hell, AC DC Let There Be Rock, Johnny Ace Again… Johnny Sings, Daniel Adams
Caged Heat 3000, John Adams Harmonium, John Adams Shaker Loops / Phrygian
Gates, John Luther Adams Luther Clouds of Forgetting, Clouds of Unknowing, King
Ade Sunny Juju Music, Admiral Bailey Ram Up You Party, Adventures in Negro
History, Aerosmith Toys in the Attic, After Dinner Editions, Spiro T. Agnew
Speaks Out, Spiro Agnew The Great Comedy Album, Faiza Ahmed Besaraha…
I otrlý čtenář může být překvapen, zvláště když zjistí, že
se celá kniha nese v tomto duchu, pokud lze o duchu ještě vůbec hovořit.
Kdyby šlo o ojedinělý pokus, možná by nemělo smysl se tímto extempore zabývat.
Zdá se mi však, že se ve skutečnosti jedná o snad nejzazší ještě možnou
radikalizaci určitých tendencí v současné poesii, ba v dnešním umění
vůbec. Tyto tendence pokládám za krajně neblahé a nutně efemérní, možná však nebude
zcela zbytečné se nad nimi krátce zamyslet.
Poesie bez obecného a bez souvislostí
V Goldsmithově textu je patrná tendence zcela se zbavit obecného a veškeré
smysluplné souvislosti. Text je zjevně inkonsistentní skrumáží, v podstatě
nahodilým výčtem konkrétního. Jistě, mohli bychom tuto snahu odbýt jako
komickou a její úspěch jako iluzorní – i takto konkrétní poesie, která budí
dojem jakéhosi řečového skladiště jednotlivin, přece zjevně závisí na věcech
obecně platných, protože se odehrává ve společném světě a v řeči, která je
vždy přinejmenším intersubjektivní. Čertovo kopýtko však není v (ostatně
nedosažitelné) absenci obecného,
nýbrž právě v samotné intenci se mu vyhnout a v implicitním sdělení,
které v sobě i takto na kost vychrtlá báseň nese.
Na první pohled jako by text nenárokoval žádnou obecnou
platnost; vypadá to, jako by jen chtěl na způsob výčtu informovat o určitém privátním
vesmíru jednoho praktikujícího solipsisty. To je však pouhá iluze: text
takového ražení ve skutečnosti říká něco velmi
obecného, totiž že obecné nestojí za řeč,
není důležité; významný je soukromý svět – a to konkrétně můj soukromý svět, skládající se z konkrétního, které není
spjato v žádnou hlubší jednotu takřka ničím.
Takovou výpověď autor jistě nemusel mít na mysli, anebo ji
naopak mohl na mysli mít, svou poesii tak chápat a tvořit jako jakési zrcadlo
určitého typu nemocné (nikoli nutně duševně, jistě však duchovně) subjektivity.
Na tom příliš nezáleží. Jeho text je v každém případě (reflektovaným či
bezděčným) svědectvím o krajním bodu rozpadu zatím ještě z posledních sil souvislého
privátního okrsku sdíleného světa. Dál už jsou lvi –
nesmyslný shluk znaků, anebo možná raději skvrn. Sekulární, postmoderní, a
pochopitelně ateistický (pseudo)apofatik by si mohl libovat, že se blížíme
k jakémusi absolutnu: k poesii prázdné stránky. Směřování
k takovému absolutnu je však ošemetná záležitost: po textech, které se
zatím jen nedají číst, přichází úplná absence textu. Poesie jako slovo, které
by, nemýlím-li se, mělo mít nadbytek
významu a volat po opakovaném čtení, recitaci, učení zpaměti, které by mělo
život obohacovat, zjevovat smysl či otevírat nové možnosti rozumění a tím i
života, nejen že takto nedojde svého naplnění, ale zanikne. Nepřejde, jak by to
opravdová poesie snad měla na svém nejzazším konci dělat, v mlčení, ale
jednoduše oněmí. Vzdor zdánlivé nerozlišitelnosti je však mezi mlčením a afázií
zcela zásadní rozdíl. Mlčení může být
plodné a tvůrčí. Bývá nadbytkem řeči: slovem nevýslovného. Afázie je trýznivá neschopnost promluvit. Nemoc.
A člověk, který nemá co říct, ale neumí zmlknout, jen
blábolí.
Poesie totálně demokratická
Čtenáře Goldsmithových textů, který by neznal autorovy
fotografie, by mohlo napadnout, zda v tomto případě nedošlo ke skutečnému,
fyzickému zmizení autora, tedy k jakémusi eschatonu postmoderny. Jak
v tomto případě rozlišit práci básníka od fungování textového editoru?
Věřím, že by se takových sbírek při troše programátorské šikovnosti či pouhé
počítačové gramotnosti dalo vyprodukovat hned několik v řádu minut.
Goldsmith sám prý takové „netvůrčí psaní“ ostatně s úspěchem vyučuje. Nad
jeho básněmi se vnucuje otázka: skutečně sám autor napsal všechna tato slova,
nebo jen znovu a znovu používal funkci Ctrl+V na své klávesnici? Uvažoval
vůbec o své poesii? Četl někdy jinou poesii než svou? Text sám nás nechává na
pochybách. Můžeme si právem klást otázku: jde ještě vůbec o tvorbu, anebo jsme
se v literatuře přiblížili jakési strojové výrobě textů, abychom nakrmili
čím dál zbytečnějšího molocha takového
literárního provozu? Poesii toho typu, jaký píše Goldsmith, neváhám označit za
totálně demokratickou: mohl by ji psát kdokoli a může ji psát leckdo, ba pravděpodobně i leccos. Autorem by mohl být oligofrenik,
software, notebook, tablet, možná i mobilní telefon. Potíž s poesií takto
demokratickou je nasnadě. Pokud může poesii určitého typu psát stejně dobře
každý, tedy i lidé či jiné entity zcela bez talentu, půjde pravděpodobně o
poesii špatnou – tedy takovou, kterou nemá žádný smysl číst.
Poesie, která není určena ke čtení
Vystavme se ještě jednou působení této prazvláštní poetiky,
tentokrát z Goldsmithovy knihy No. 111.2.7.93-10.20.96.
booger, boomba, boomer, booper, booter, bopper,
border, borer, bosser, bouncer, bower, bowser, bowyer,
Boy Bar,
bra war, bracer, brassiere, brawler, breeder, brella,
bressler,
bret noir, Breyers, briar, briber, Bronx cheer,
brooder, brud-
der, bruiser, bruncher, brupper, Bubba, Buddha, buff
bare,
bukra, bulla, bullaire, bum steer, bumba, bumpa,
bumper,
buncha, burgher, burglar, Burma, burr bra, bushwah,
but for,
But where?, buy more, buzz her, buzzer, c’est moi…
Laskavý čtenáři či laskavá čtenářko, ruku na srdce: máte
chuť číst znovu? Obstaráte si tuto knihu, budete s ní trávit večery a noci,
naučíte se celé pasáže zpaměti, necháte jejím duchovním působením proměnit své
životy? Nevěřím, že tomu tak je. Taková poesie snad může být gesto, ale pokud
je literatura určena ke čtení, jsou
tyto podivuhodné básně jako literární díla na samé hranici nebytí. Neříkají
takřka nic takřka o ničem. Dokonce nejsou ani pohoršlivé. Jen nebetyčně nudné.
Velká báseň vnitřně formuje celé generace čtenářů, dává jim
společný jazyk pro sdílené sebevyjádření a rozpravu, vyslovuje něco zásadního a
závažného nikoli jen o mně či o tobě, ale o lidském životě v tomto
zázračném světě vůbec. Prostřednictvím živých metafor dává nově vidět
skutečnost. Odehrává se v ní závažná a zodpovědná práce na pomezí myšlení
a imaginace, ba snad v ní přichází ke slovu i odvěký řád věcí či posvátné.
Zdařilá báseň je přinejmenším
epifanií – kdo si toho není vědom, nenaučil se číst poesii, podobně jako ten,
kdo spadne z kola pokaždé, když si na něj sedne, jednoduše neumí jezdit na
kole (a snad ani zarytý radikální perspektivista o něm bez uzardění nemůže
tvrdit, že má svůj specifický způsob, jak na kole jezdit).
Z tohoto hlediska nemůžeme říci, že by Goldsmithovy texty vůbec nebyly poesií: jistě jde
přinejmenším o epifanii nesmyslu a bezvýznamnosti. Mohly by sloužit jako
učebnicový příklad toho, jak psát poesii velice malou, titěrnou a droboulinkou,
již bude právem číst (nikoli ovšem psát či interpretovat!) jen málokdo, pokud
vůbec někdo. Jedná se o poesii nietzscheovského posledního člověka, jejž
Zarathustra právem pokládá za hodného opovržení. Je-li cílem skutečného básníka
napsat báseň velkou, významnou, která by čtenáře něčím hluboce zasáhla a
oslovila, na tomto příkladu můžeme vidět, jak se jistě postupovat nemá. Nevěřím, že by četba textu
takového typu někoho mohla skutečně obohatit – pouze jej připraví o trochu času
nebo nabídne, jak patrno, možnost komentovat. Snad jen některý ze zbývajících
existencialistů by se nad takovou básní mohl cvičit v autenticitě tím, že
se jejím prostřednictvím vystaví úzkosti, nudě či hnusu. Stejně dobře by si ale
mohl pustit televizi, přečíst noviny, udělat si procházku po městě zamořeném
reklamou nebo jít do hospody.
Poesie zpupná
Je možné, že vlastně nicneříkající texty interpretačně
přetěžuji, nicméně zdá se mi, že z nich přece jen při všem zdánlivě
pokorném sklonu ke konkrétnímu čiší hybris. Pravděpodobně díky tomu, že jsem
původním povoláním teolog, mě při poněkud zaraženém uvažování o literárních
paralelách nenapadl jako první slovník či telefonní seznam, ale biblické
genealogie. Ty nám (vedle možných hrátek s etymologiemi či hledání
skrytého smyslu textu pomocí metod typu gematrie) snad chtějí říci, že
v božích očích je důležitý každý příslušník vyvoleného národa – a potažmo
i každý člověk.
Jako by nám Goldsmith svou rezignací na takřka veškerou
souvislost a vše obecné svým prostým výčtem chtěl říci: tohle, právě tohle
stojí za zaznamenání, a stojí to za zaznamenání, protože jsem se tak rozhodl – ať už se jedná o soupis
individuálně významný, nebo o jakýsi vrh kostkami. Důležitý jsem já (ať už jde o kohokoli či cokoli) a
toto je moje dílo. Právě tyto věci nyní
pokládám za hodné pozornosti: O’Jays Ship
Ahoy, Rosa Olitzka Contralot, Magda Olivero In Scenes from Puccini’s Manon
Lescault, Magda Olivero The Complete Studio Recitals, Pauline Oliveros
Accordion & Voice…
Lidský autor však netvoří
svět – usiluje vyslovit svět sdílený. Každý krok do autorského soukromí, který
spadá v jedno se zvýšenou pozorností ke konkrétnímu, převážně privátnímu
či osobnímu, je zároveň krokem k intenzifikaci subjektivismu. Ten je od moderní
poesie stěží odmyslitelný a v jistém smyslu je i pozoruhodný a
inspirativní, jeho absolutizace je však podobně ničivá, jako by byla absolutizace
obecného (báseň na způsob matematického zápisu nebo hry s čistě
abstraktními pojmy).
Paradoxní koincidence takto vypjatého subjektivismu
s odosobněním ústí v ničivou hybris: subjekt coby suverénní vládce
poesie může být třeba textový editor, de facto němý producent řeči, nikdo – staví se však jako suverénní pán kurzoru a seznamu do pozice (velmi
truchlivého) boha.
Pokud se text, jenž rezignoval na sdělení a alespoň
elementární ohled na čtenáře, stále ještě prohlašuje za poesii, jedná se o
poesii zpupnou. Jako by nám producent básně sděloval jediné: tohle říkám;
nemusíte tomu rozumět, nemusí to vám nebo komukoli jinému dávat smysl, nemusí
se to týkat ničeho, co by mělo význam pro kohokoli z vás, a už vůbec se
vám to nemusí líbit: takto pravím, amen. Lidská participace na božském básnění
– tvoření slovem – se stává rozsudkem. Svorník smyslu, Bůh, je mrtev – nechť
žije… Kdo vlastně? Básník? Nadčlověk? Textový editor? Google? Kenneth Goldsmith?
A přece báseň dává smysl.
Pokusme se však vidět i takové texty z jejich lepší
stránky. Možná se nám Goldsmith svou kvaziuměleckou literární performancí snaží
ukázat, že je se současným uměním i světem něco zásadně v nepořádku. Pokud
jeho poesii skutečně bude někdo číst (nejen komentovat), nechť ji bere třeba
jako apel, varování, jako intimní vyznání lásky ke konkrétním věcem – de gustibus non est disputandum. Číst ji
však jako manifest umění budoucnosti, jako podnět k další obdobné tvorbě,
by hraničilo s duchovním vandalismem.
V jistém smyslu, jak jsem naznačil už na začátku,
bychom tyto texty mohli chápat jako vyhrocení některých sit venia verbo úpadkových tendencí v současném
umění. Ty z nich, jenž ze svého hlediska pokládám za nejnápadnější, jsem se na
tomto příkladu – arci zkusmo a bez nároku na vyčerpávající analýzu – pokusil
vyhmátnout a pojmenovat.
Pokud je nám poesie, tedy skutečná, velká poesie drahá,
berme knihu 6799 jako příklad toho, jak se psát nemá – a tím i jako inspiraci, kudy by se v poesie a umění
začátkem třetího tisíciletí ubírat měla.
Věřím, že je to směr právě opačný – nadto směr dosti tradiční. Na mysli mám
následující.
Skutečná poesie od nepaměti usiluje uchopit obecně lidská témata. Každý člověk má
právo se mylně domnívat, že je jeho včerejší oběd nebo sbírka motýlů
důležitější než celý zbytek univerza a dějin. Pokud však básníci rezignují na artikulaci dramatické
situace, v níž se smrtelník jako součást kosmu, lidských dějin a moment
celkového pohybu veškerenstva nachází, jsa vždy už tváří v tvář tajuplné
skutečnosti světa, vlastní existenci i radikální transcendenci, ať už ji
chápeme jakkoli, pokud nedávají nově zaznít odvěkým tématům lásky, smrti, viny,
božství, krásy i hrůzy lidského bytí na zemi a pod nebesy, potom rezignují na poesii ve jménu privátního
deníku či prázdné řečové hry.
Poesie je bytostně aristokratická.
V dospívání snad ještě i dnes píše básně skoro každý, ale skutečný básník je výjimka, nikoli
pravidlo. Básník není počítačový program – a na tvorbě opravdového básníka by to,
myslím, mělo být patrné.
Vzdor aristokratičnosti poesie nerezignuje na oslovení čtenáře. Významné básně utvářely celé
epochy – protože říkaly něco důležitého pro posluchače či čtenáře, především
však, protože byly a jsou krásné (což vůbec neznamená líbivé).
Konečně – poesie je pokorná.
Skutečný básník dobře ví, že není suverénním tvůrcem, nýbrž služebníkem řeči a
světa, a že to, co se snaží vyjádřit, jej a jeho omezené schopnosti přesahuje. A
má v úctě čtenáře. Když ne všechny, tedy alespoň některé. Nevěřím, že by
bez takové pokory bylo možné psát poesii, hodnou toho jména. Zatím mě žádný
velký básník nepřesvědčil o opaku – z čehož nevyjímám ani ty nejtitánštější
romantiky. Právě oni to dokládají vrchovatě.
Řečeno jinak: pokud bych chápal Goldsmithovy texty jako
takřka naprostou trivializaci, profanaci a sekularizaci poesie, rád bych navrhl
návrat k poesii náročné a sakrální.
Čtěme znovu opravdu velké básně, čtěme Homéra, Hesioda,
biblické žalmy, Shakespeara, Danta, Goetha… Čtěme Máchu, Rimbauda, Daumala nebo
Yeatse, čtěme skutečné básníky. Kdo chce psát poesii, měl by být schopen a
ochoten setkat a utkat se s nimi – pochopit je a být připraven s nimi
vést dialog jako rovný s rovnými, anebo psaní poesie raději nechat jiným.
Nevidím důvod, proč by mělo přibývat literárního škváru. Navrhuji texty toho
typu, jaký nabízí Goldsmith a jemu podobní, brát ne jako dobrou poesii, ale
jako gesto, ukazující směrem do pekel – a vzdor plodné, leč ve svých excesech
krajně neblahé faustovské tradici evropské duchovnosti se konečně vydat právě na opačnou stranu. Nechme zase jednou Mefista
nedopatřením udělat kus dobré práce. Pán Bůh má koneckonců všelijakou čeládku.
Báseň, dobro a zlo.
Z Goldsmithových textů jako by skomíravě a
z posledních sil zazníval hlásek zborceného, líně a poněkud infantilně se
bavícího subjektu v nesmyslném světě – tedy hlas čehosi podivného, co vede
svou stínovou existenci na samém okraji skutečného
světa. Jako by byly echem příslovečné nicující nicoty – působivé fikce,
rozežírající skutečnost živé subjektivity a neskonale krásného světa, fikce
podněcující dvojpohyb zpupnosti a desperace ústící v akédii, po nějaké
době už oprávněnou únavu sebou samým i vlastním privátním koutem skutečnosti.
V jasnějších dobách se v takových souvislostech hovořilo o hříchu.
Někdy se zapomíná, že umění má i morální rozměr. Jako svého
druhu normativní útvar poesie spolurozhoduje o tom, jak vypadá a bude vypadat
řeč – a tím i sdílený svět. Nežijeme ve fiktivní oblasti mimo dobro a zlo – a
v takové oblasti ani nečtěme a nepíšeme. Možná by stálo za to, znovu se
zamyslet nad starým učením o zlu jako nedostatku dobra: to, co je špatné, nemá
vlastní bytí, jen parazituje na něčem jsoucím – právě tak, jako se přiživuje
špatná báseň na poesii, sofistika na filosofii, podlost na jednání nebo nemoc
na těle, duši či duchu. Špatná poesie existuje jen jako ruina poesie dobré.
Pokud však budeme důsledně zaměňovat dobré a špatné umění, brzy nebudeme mít umění
žádné – jako každá živá tradice je přece i umění odkázáno i na společenství
tradentů, kteří díla milují, svou pozorností oživují a předávají dalším
generacím spolu se schopností jim rozumět.
Recyklovat anarchismus někdejších avantgard je
v příkrém rozporu s jejich duchem. Pokud k naší, ať se to komu
líbí, anebo ne, křesťanské duchovní
tradici patří i radikální rozchod
s tradicí, následujme naše bouřlivácké literární rodiče a prarodiče
v jejich radikalismu a rozejděme se s dnes už velmi vyčpělým
odvrhováním všeho hodnotného ve jménu chiméry absolutní modernity, než bude
příliš pozdě.
Nihilismus není
středem postmoderního labyrintu ani východiskem z něj, nýbrž jeho Mínotaurem.
Je, myslím, zapotřebí velmi pozorně rozlišovat, s čím je třeba bojovat, a
k čemu naopak směřovat. Za stav kultury, a tím i společnosti koneckonců
odpovídají duchovní elity, k nimž se tradičně, a doufejme, že i dnes
právem, počítají i básníci a umělci. Je nesmysl, desperace, arogantní škleb
nebo uplakaný narcismus skutečně tím evangeliem, které by mělo dnešní umění
zvěstovat světu? Neodsuzuje se tím k naprosté zbytečnosti a oprávněnému
zániku?
Lze právem uvažovat o tom, že pokud klasická poesie
v současné době oslovuje méně, než tomu bývalo kdysi, není to jen chyba čtenářů. Náš svět se poslední
dobou trochu proměnil, jakkoli se nedomnívám, že by tyto změny bylo zapotřebí
přeceňovat a kupříkladu dělat z práce s internetovým vyhledavačem
vědu, anebo třeba (básnické) umění. Pokud však chceme, aby se nám dostalo té
cti, že si budeme moci s nefalšovanou vroucností osvojit skutečně velkou
poesii, vypovídající o našem světě,
musíme doufat v současné básníky, kteří budou psát s obdobným nárokem jako
staří. Problémy, které nasvěcují Goldsmithovy texty, lze rozřešit jen dílem. Mezi
současnými českými básníky naštěstí neplatí, že by skutečné dílo, anebo alespoň
důstojný pokus o něj, nebylo možné, jakkoli se to někdy odehraje takřka bez
povšimnutí.
Na nás, kdo nejsme básníky, však spočívá úkol možná stejně
odpovědný – s porozuměním a láskou se vracet k velkým dílům minulosti
a znovu a znovu se učit vnímat jejich krásu a chápat jejich odvážná poselství.
Věřím, že taková gramotnost doširoka otevírá oči pro rozlišení škváru od
skutečného umění. To, že je vůbec myslitelné, ba možné, aby se kupříkladu na křehký
básnický pokus duchovně obejmout dnešní Evropu zahlíželo jako na narcistní
grandiozitu, jak nám to ukázala nedávná polemika kolem Magnesie Litery, však
pokládám za symptomatické. Obávám se, že se i na naší literární scéně kromě
opravdu krásných básní dočkáme ještě nemalého množství braku a nevrlého poštěkávání.
Zbývá však otázka, jejíž zodpovězení není v kompetenci
autora tohoto textu, nýbrž umělců samotných. Jak zbásnit náš svět, jak jej skutečně učinit básní, nikoli seznamem,
slovním salátem nebo skládkou toxických odpadů ducha?
Žádné komentáře:
Okomentovat